Anuario Ornitológico. > Anuario 2000-01. Vol. 7. > Composición de la avifauna en sotos fluviales de la Ribera de Navarra durante la época de reproducción

[ Volver ] [ Censo de aves acuáticas invernantes en las zonas húmedas de Navarra. Enero 2000 ] [ Censo de aves acuáticas nidificantes en las zonas húmedas de Navarra. Año 2000 ] [ El Pico Menor Dendrocopos minor en el tramo navarro del río Ebro ] [ Composición de la avifauna en sotos fluviales de la Ribera de Navarra durante la época de reproducción ] [ La invernada del Escribano Palustre Emberiza schoeniclus en Navarra ] [ Origen de las recuperaciones de Curruca Capirotada Sylvia atricapilla en Navarra ] [ Origen de las recuperaciones de Papamoscas Gris Muscicapa striata y Papamoscas Cerrojillo Ficedula hypoleuca en Navarra ]

Composición de la avifauna en sotos fluviales de la Ribera de Navarra durante la época de reproducción

Anu. Ornit. de Navarra 2000-2001. Vol. 7: 31-42. 2007.

RESUMEN

Jesús María LEKUONA & Alberto ARTÁZCOZ

Durante el año 2000 y dentro del programa PASER (Plan de Anillamiento para el Seguimiento de Especies Reproductoras) coordinado por el Centro de Migración de Aves de la Sociedad Española de Ornitología (S.E.O.) se ha realizado un estudio en dos sotos de ribera de Navarra, situados en los ríos Aragón (Traibuenas) y Ebro (Milagro). Durante la realización del estudio se ha completado una jornada de anillamiento en cada uno de los períodos de diez días comprendidos entre el 12 de abril y el 23 de julio. Se han empleado diez jornadas de anillamiento. Cada jornada de anillamiento duraba cinco horas a contar desde el amanecer (unos veinte minutos antes de la salida del sol). En la estación de Milagro se han capturado 170 ejemplares pertenecientes a 19 especies, mientras que en la estación de Traibuenas se han capturado 445 ejemplares pertenecientes a 28 especies. La comunidad ornítica de los dos sotos está dominada por 8 especies (Ruiseñor Común, Mirlo Común, Ruiseñor Bastardo, Carricero Común, Curruca Capirotada, Carbonero Común, Verdecillo y Jilguero).
Palabras clave: aves, capturas, Navarra, PASER, red japonesa, reproducción, sotos fluviales.

LABURPENA • • • Erriberako erreka inguruan ematen den animali eta landareen konposizioa birsortze garaian
2000 urtean zehar, eta PASER (espezie ugaltzaileen jarraipenerako eraztuntze plan) programaren barnean, SEO-k (espainiar elkarte ornitologikoa) koordinaturik, bi lekutan egin dira ikasketak; bata Aragon ibaian (Traibuenas-en) eta bestea Ebro-ibaian (Milagron). Ikasketa honetan, apirilak 12 eta uztailak 23 bitartean, hamar egunetan behin, eraztundu dira animaliak. Guztira, 10 eraztun ipini dira eta egunero 5 ordu inguruan egin zen lana. Milagro aldean,170 hegaztun harrapatu dira, 19 espezie diferentekoak, eta aldi berean, Tribuenas-en 445 txori harrapatu dira 28 espezietan banaturik. Hala ere, 8 espezie dira garrantzitsuenak:Urretxindorra, zozo arrunta, errekatxindorra, lazkari arrunta, txinbo kaskabeltz, kaskabeltz arrunta, kirriskil arrunta eta karnaba.
Hitz nagusiak: hegaztunak, harrapakinak, Nafarroa, PASER, japoniar sarea, birsortzea, ibai aldeak.

SUMMARY • • • The composition of bird fauna in the riverbank groves of the Ribera de Navarra during the breeding season
During 2000 a ringing study was made in two riparian woods of Navarra (Northern Spain) taking into account the PASER program (Plan for ringing and following up of breeding species, SEO/BirdLife). The study took place in two riparian woods, located near the Aragon and Ebro rivers (Traibuenas and Milagro ringing stations). Ten ringing days were used between 12 April and 23 July. Each ringing day included five hours after sunrise. In the Milagro ringing station 170 birds including 19 species were captured and in the Traibuenas station 445 birds and 28 species. In the two riparian woods the bird community was dominated by eight species of birds (Rufous Nightingale, Blackbird, Cetti’s Warbler, Reed Warbler, Blackcap, Great Tit, European Serin and Goldfinch).
Key words: birds, captures, Navarra, Northern Spain, PASER, Japanese net, breeding, riparian wood.

© 2000-2008. Sociedad de Ciencias Naturales GOROSTI
GOROSTI Natur Zientzi Elkartea

Calderería, 34 bajo. E31001-PAMPLONA. Spain.
martes, miércoles y viernes de 18:30-20:30 h.
948 22 67 00